Πέμπτη 4 Σεπτεμβρίου 2014

Λυσία , Κατά Εργοκλέους 1 - 2




ΛΥΣΙΑ, ΚΑΤΑ  ΕΡΓΟΚΛΕΟΥΣ 1 – 2
τ μν κατηγορημένα οτως στ πολλ κα δεινά, νδρες θηναοι, στε οκ ν μοι δοκε δύνασθαι ργοκλς πρ νς κάστου τν πεπραγμένων ατ πολλάκις ποθανν δοναι δίκην ξίαν τ μετέρ πλήθει.
κα γρ πόλεις προδεδωκς φαίνεται, κα προξένους κα πολίτας μετέρους δικηκώς, κα κ πένητος κ τν μετέρων πλούσιος γεγενημένος. [2] καίτοι πς ατος χρ συγγνώμην χειν, ταν ρτε τς μν νας, ν ρχον οτοι, δι πορίαν χρημάτων καταλυομένας κα κ πολλν λίγας γιγνομένας, τούτους δ πένητας κα πόρους κπλεύσαντας οτως ταχέως πλείστην τν πολιτν οσίαν κεκτημένους;

ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
τ μν κατηγορημένα : οι κατηγορίες

δίδωμι δίκην τινί : τιμωρούμαι

πένης : ο φτωχός
πς  χρή : πώς είναι δυνατόν
καταλύω : καταστρέφω, διαλύω
κπλέω : αποπλέω
κτάομαι – μαι : αποκτώ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ

1.     Να γραφεί η μετάφραση του κειμένου.

2.     Να μεταφερθούν στην ίδια πτώση του άλλου αριθμού οι λέξεις :

μοι
 
τ μετέρ πλήθει
 
ατ
 
πόλεις
 
πολίτας
 
πένητος
 
τς νας
 
νδρες
 
ν
 
οτοι
 
πλείστην
 

 

3. τν πεπραγμένων , δοναι , φαίνεται  , ποθανν , δικηκώς , κπλεύσαντας :να αντικατασταθούν χρονικά στη φωνή που βρίσκονται.

ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ
ΠΑΡΑΤΑΤΙΚΟΣ
ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ
ΑΟΡΙΣΤΟΣ
ΠΑΡΑΚΕΙΜΕΝΟΣ
ΥΠΕΡΣΥΝΤΕΛΙΚΟΣ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

4. δοκε ,   φαίνεται , ρτε , στν : να αντικατασταθούν εγκλιτικά στον χρόνο που βρίσκονται.

 
 
 
                                                  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5.    πολλ , πολλάκις, ξίαν, πλούσιος ,  λίγας,  ταχέως : να γραφούν οι άλλοι δύο βαθμοί των παραπάνω   επιθέτων/ επιρρημάτων.

 
 
 
 
 
                          
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

6. Να αναγνωρίσετε συντακτικά τις παρακάτω προτάσεις :

α.   «ὥστε οκ ν μοι δοκε δύνασθαι ργοκλς πρ νς κάστου τν πεπραγμένων ατ πολλάκις ποθανν δοναι δίκην ξίαν τ μετέρ πλήθει»  :

 

 

β.  «ὅταν ρτε τς μν νας, δι πορίαν χρημάτων καταλυομένας κα κ πολλν λίγας γιγνομένας, τούτους δ πένητας κα πόρους κπλεύσαντας οτως ταχέως πλείστην τν πολιτν οσίαν κεκτημένους;»

 

γ.  «ὧν ρχον οτοι»

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου