Πηνελόπη: Πλάτωνος , Απολογία 32 a

Πέμπτη 4 Σεπτεμβρίου 2014

ΠΛΑΤΩΝΟΣ , ΑΠΟΛΟΓΙΑ 32 a – c

Στο συγκεκριμένο απόσπασμα της απολογίας του, ο Σωκράτης αναφέρεται στη στάση που τήρησε στη δίκη των δέκα στρατηγών.

ἐγὼ γάρ, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, ἄλλην μὲν ἀρχὴν οὐδεμίαν πώποτε ἦρξα ἐν τῇ πόλει, ἐβούλευσα δέ

καὶ ἔτυχεν ἡμῶν ἡ φυλὴ Ἀντιοχὶς πρυτανεύουσα ὅτε ὑμεῖς τοὺς δέκα στρατηγοὺς τοὺς οὐκ ἀνε-

λομένους τοὺς ἐκ τῆς ναυμαχίας ἐβουλεύσασθε ἁθρόους κρίνειν, παρανόμως, ὡς ἐν τῷ ὑστέρῳ

χρόνῳ πᾶσιν ὑμῖν ἔδοξεν. τότ᾽ ἐγὼ μόνος τῶν πρυτάνεων ἠναντιώθην ὑμῖν μηδὲν ποιεῖν παρὰ

τοὺς νόμους καὶ ἐναντία ἐψηφισάμην· καὶ ἑτοίμων ὄντων ἐνδεικνύναι με καὶ ἀπάγειν τῶν ῥητό-

ρων, καὶ ὑμῶν κελευόντων καὶ βοώντων, μετὰ τοῦ νόμου καὶ τοῦ δικαίου ᾤμην μᾶλλόν με δεῖν

διακινδυνεύειν ἢ μεθ᾽ ὑμῶν γενέσθαι μὴ δίκαια βουλευομένων, φοβηθέντα δεσμὸν ἢ θάνατον·

καὶ ταῦτα μὲν ἦν ἔτι δημοκρατουμένης τῆς πόλεως·

ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ

βουλεύω : είμαι βουλευτής

πρυτανεύουσα φυλή : η φυλή που έχει την πρυτανεία, την προεδρία

ἀναιρῶ (ναυαγούς) : περισυλλέγω

βουλεύομαι : σκέφτομαι , αποφασίζω

ἁθρόος, -α/-ος , -ον : όλοι μαζί

ἐνδείκνυμι : καταγγέλλω / υποδεικνύω / δείχνω

ἀπάγω ( δικαν) : οδηγώ σε δίκη

βοάω –ω : φωνάζω

δεσμός : φυλακή

ΑΣΚΗΣΕΙΣ

1. Να μεταφράσετε το κείμενο.

2. Να αντικαταστήσετε χρονικά τους ακόλουθους ρηματικούς τύπους : ἦρξα , ἀνελομένους , κρίνειν , ἀπάγειν

3. Να κλίνετε τις ζητούμενες εγκλίσεις των ακόλουθων ρηματικών τύπων :

ἐνδεικνύναι : Οριστική Ενεστώτα στην ίδια φωνή

ἐψηφισάμην : Οριστική Παρακειμένου στην ίδια φωνή

4.Να αντικαταστήσετε εγκλιτικά τους παρακάτω ρηματικούς τύπους:

ἐβουλεύσασθε (στον χρόνο που βρίσκεται) και ἠναντιώθην (στον χρόνο που βρίσκεται)

5.Να γράψετε τις πτώσεις που σας ζητούνται για τις ακόλουθες λέξεις του κειμένου :

Τῇ πόλει : αιτιατική ενικού
Πᾶσιν : γενική πληθυντικού θηλυκού γένους
τῶν ρητόρων : κλητική ενικού
χρόνῳ : δοτική πληθυντικού
ὄντων : γενική πληθυντικού θηλυκού γένους