∆ιόδωρος Σικελιώτης, Βιβλιοθήκη Βιβλ. ΧΙΙ . 53, 1-2

∆ιόδωρος Σικελιώτης, Βιβλιοθήκη Βιβλ. ΧΙΙ §§53, 1-2 (έκδ. των Vogel, F., Fischer, K.T. Λειψία: Teubner, 1888, ανατ. 1964)

Η Βιβλιοθήκη του Διοδώρου αποτελεί μία χρονογραφικά (δηλ. κατά χρονολογική σειρά) οργανωμένη παγκόσμια ιστορία, η οποία εκτείνεται από τους μυθικούς χρόνους ως το 60 π.Χ. Στο απόσπασμα γίνεται αναφορά στον γνωστό ρήτορα και δάσκαλο της ρητορικής Γοργία.

Ἐπὶ δὲ τούτων κατὰ τὴν Σικελίαν Λεοντῖνοι, Χαλκιδέων μὲν ὄντες ἄποικοι, συγγενεῖς δὲ Ἀθηναίων, ἔτυχον ὑπὸ Συρακοσίων πολεμούμενοι. Πιεζόμενοι δὲ τῷ πολέμῳ, καὶ διὰ τὴν ὑπεροχὴν τῶν Συρακοσίων κινδυνεύοντες ἁλῶναι κατὰ κράτος, ἐξέπεμψαν πρέσβεις εἰς τὰς Ἀθήνας, ἀξιοῦντες τὸν δῆμον βοηθῆσαι τὴν ταχίστην καὶ τὴν πόλιν ἑαυτῶν ἐκ τῶν κινδύνων ῥύσασθαι. Ἦν δὲ τῶν ἀπεσταλμένων ἀρχιπρεσβευτὴς Γοργίας ὁ ῥήτωρ, δεινότητι λόγου πολὺ

Θουκυδίδου Ἱστορίαι 1. 94-95

 Θουκυδίδου Ἱστορίαι 1 §§ 94-95 (έκδ. των Jones, H.S., Powell, J.E. Οξφόρδη: Clarendon Press, 1942, ανατ. 1970)

Στο παρακάτω απόσπασμα ο Θουκυδίδης αναφέρεται στην εκστρατεία των Ελλήνων κατά των Περσών με επικεφαλής τον Παυσανία μετά τους Περσικούς πολέμους. Ο ιστορικός παρουσιάζει τα γεγονότα που οδήγησαν στην ανάληψη της αρχηγίας από τους Αθηναίους.

Παυσανίας δὲ ὁ Κλεομβρότου ἐκ Λακεδαίμονος στρατηγὸς τῶν Ἑλλήνων ἐξεπέμφθη μετὰ

εἴκοσι νεῶν ἀπὸ Πελοποννήσου· ξυνέπλεον δὲ καὶ Ἀθηναῖοι τριάκοντα ναυσὶ καὶ τῶν ἄλλων

 ξυμμάχων πλῆθος. Καὶ ἐστράτευσαν ἐς Κύπρον καὶ αὐτῆς τὰ πολλὰ κατεστρέψαντο, καὶ

ὕστερον ἐς Βυζάντιον Μήδων ἐχόντων, καὶ ἐξεπολιόρκησαν ἐν τῇδε τῇ ἡγεμονίᾳ. Ἤδη δὲ βιαίου

Ξενοφῶν, Ἱέρων §§ 2.6-9

 Ξενοφῶν, Ἱέρων §§ 2.6-9 (έκδ. του Marchant, E.C. Οξφόρδη: Clarendon Press, 1920, ανατ. 1969)

Στο έργο αυτό γίνεται συζήτηση ανάμεσα στον τύραννο των Συρακουσών Ιέρωνα και τον ποιητή Σιμωνίδη σχετικά με τις διαφορές του τυραννικού από τον ιδιωτικό βίο.

 

Ξενοφῶντος Ἑλληνικά, 1.6.8-11

 Ξενοφῶντος Ἑλληνικά,1.6.8-11

 

Ο Σπαρτιάτης Καλλικρατίδας διαδέχεται τον Λύσανδρο ως ναύαρχος του Πελοποννησιακού στόλου στα παράλια της Μικράς Ασίας και απευθύνει στους Μιλήσιους εκκλήσεις να συμπαραταχθούν μαζί του.

Θουκυδίδου Ἱστορίαι 2.65.1.1-2.65.6.1.

 Θουκυδίδου  Ἱστορίαι     2.65.1.1-2.65.6.1.

Κατὰ τὸ τρίτο ἔτος τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου ὁ ἀθηναϊκὸς δῆμος, κουρασμένος από τις αντιξοότητες τοῦ πολέμου, ἄρχισε νὰ στρέφεται ἐναντίον τοῦ Περικλῆ ποὺ εἶχε ἐξωθήσει τα πράγματα σὲ ρήξη μὲ τὴν Σπάρτη. Γιὰ νὰ δικαιολογήσει τὴν πολιτική του καὶ νὰ τονώσει το ἀγωνιστικὸ φρόνημα τοῦ δήμου, ὁ μεγάλος πολιτικὸς συγκάλεσε τὴν ἐκκλησία τοῦ δήμου και εκφώνησε λόγο στοὺς συμπολίτες του. Απόσπασμα του λόγου αυτού αποτελεί το ακόλουθο κείμενο

Τοιαῦτα ὁ Περικλῆς λέγων ἐπειρᾶτο τοὺς Ἀθηναίους τῆς τε ἐς αὑτὸν ὀργῆς παραλύειν καὶ ἀπὸ τῶν παρόντων δεινῶν ἀπάγειν τὴν γνώμην. οἱ δὲ δημοσίᾳ μὲν τοῖς λόγοις ἀνεπείθοντο καὶ οὔτε πρὸς τοὺς Λακεδαιμονίους ἔτι ἔπεμπον ἔς τε τὸν πόλεμον μᾶλλον ὥρμηντο, ἰδίᾳ δὲ τοῖς παθήμασιν ἐλυποῦντο, ὁ μὲν δῆμος ὅτι ἀπ’ ἐλασσόνων ὁρμώμενος ἐστέρητο καὶ τούτων, οἱ δὲ δυνατοὶ καλὰ κτήματα κατὰ τὴν χώραν οἰκοδομίαις τε καὶ πολυτελέσι κατασκευαῖς ἀπολωλεκότες, τὸ δὲ μέγιστον, πόλεμον ἀντ’ εἰρήνης ἔχοντες. οὐ μέντοι πρότερόν γε οἱ ξύμπαντες ἐπαύσαντο ἐν ὀργῇ ἔχοντες αὐτὸν πρὶν ἐζημίωσαν χρήμασιν. ὕστερον δ’ αὖθις οὐ πολλῷ, ὅπερ φιλεῖ ὅμιλος ποιεῖν, στρατηγὸν εἵλοντο καὶ πάντα τὰ πράγματα ἐπέτρεψαν. […] ὅσον τε γὰρ χρόνον προὔστη τῆς πόλεως ἐν τῇ εἰρήνῃ, μετρίως ἐξηγεῖτο καὶ ἀσφαλῶς διεφύλαξεν αὐτήν, καὶ ἐγένετο ἐπ’ ἐκείνου μεγίστη, ἐπειδή τε ὁ πόλεμος κατέστη, ὁ δὲ φαίνεται καὶ ἐν τούτῳ προγνοὺς τὴν δύναμιν.

Λεξιλόγιο

καὶ πάντα τὰ πράγματα ἐπέτρεψαν: του αναθέσαν πάλι όλη την εξουσία

Λατινικά Β' : Κείμενο 3: Η περιπέτεια της Ανδρομέδας

 Κείμενο 3:  Η περιπέτεια της Ανδρομέδας

 

Cēpheus et Cassiope habent filiam Andromedam.

Cassiope, superba formā suā, comparat se cum Nymphis.

Neptūnus irātus urget ad oram Aethiopiae beluam marīnam,

quae nocet incolis.

Λατινικά Β' : Κείμενο 2 : Διδώ και Αινείας

 Κείμενο 2 : Διδώ και Αινείας

 

Aeneas est filius Anchisae. Patria Aeneae Troia est .

Graeci oppugnant Troiam et expugnant dolo.

Aeneas cum Anchisa, cum nato et cum sociis navigat ad Italiam.

Λατινικά Β' : Κείμενο 1 - Ο εξόριστος ποιητής

Κείμενο 1 : Ο εξόριστος ποιητής

Ovidius poeta in terra Pontica exulat.

Epistulas Romam scriptitat.

Epistulae plenae querelarum sunt.

Romam desiderat et fortunam adversam deplorat.

Λατινικά Γ' : Κείμενο 20 : Πίσω από τις κουρτίνες ή πώς ο Κλαύδιος έγινε αυτοκράτορας

Κείμενο 20 : Πίσω από τις κουρτίνες ή πώς ο Κλαύδιος έγινε αυτοκράτορας

 

Claudius quinquagesimo anno aetātis suae

imperium cēpit mirabili quodam casu.

Exclūsus ab insidiatōribus Caligulae, recesserat in diaetam,

cui nomen est Hermaeum.

Λατινικά Γ' : Κείμενο 19 - Η συνωμοσία του Κατιλίνα

 

Κείμενο 19 - Η συνωμοσία του Κατιλίνα

 

Marco Tullio Cicerone et Gaio Antonio consulibus,

Lucius Sergius Catilina, vir nobilissimi generis sed pravissimi ingenii,

coniuravit contra rem publicam.

Consecuti erant eum quidam clari sed improbi viri.

Catilina expulsus est ex urbe a Cicerone.

Λατινικά Γ' : Κείμενο 18 - Ο Ηρακλής στην Ιταλία

 Κείμενο  18 - Ο Ηρακλής στην Ιταλία

Hercules dicitur adduxisse boves Geryonis ex Hispania in eum locum,

ubi postea Romulus condidit urbem Romam.

Prope Tiberim fluvium Hercules fertur refecisse boves

et ipse (fertur) fessus de via dormivisse ibi.

Tum Cacus pastor, fretus viribus,

traxit caudis quosdam boves in speluncam aversos.

Λατινικά Γ' : Κείμενο 17 - Φόβος μπροστά στο άγνωστο

 

Κείμενο 17 - Φόβος μπροστά στο άγνωστο

 

 

Magnus timor occupavit exercitum

ex vocibus Gallorum ac mercatorum, qui praedicabant

Germanos esse ingenti magnitudine corporum et incredibili virtute.

Alius alia de causa cupiebat discedere.

cupiebat discedere.

Λατινικά Γ' : Κείμενο 16 - Η τελευταία μάχη του Καίσαρα στη Γαλατία

 

Κείμενο  16  - Η τελευταία μάχη του Καίσαρα στη Γαλατία

Nostri, postquam miserunt pila in hostes, gerunt rem gladiis.

Repente post tergum cernitur equitatus;

cohortes appropinquant;

hostes vertunt terga ac fugiunt;

eis occurrunt equites. Fit magna caedes.